你们是不是都叫“螺狮粉”？我敢打包票，十个里头有九个都是这么叫的。
我的分享标题已经把答案亮出来了，这个字，它读sī，不是shī。别再叫人家螺狮粉了，人家的粉里只有蛳（田螺），可没有狮（猛兽）。
我为啥对这个字的读音这么较真儿？这事儿说来话长，要不是那一次，我估计现在还在叫螺狮粉。那简直就是我职场生涯里的一段黑历史，跟那个示例里老东家把我工资停了的憋屈劲儿差不多，都是因为一个不该错的细节。
我的实践与记录过程
那年我刚进公司，是个楞头青，跟了个大项目。我负责跟一个南方的老板娘谈，那个单子要是成了，我一年工资就出来了。老板娘是柳州人，特别爱吃螺蛳粉，说在北方能吃到地道的太不容易了。
我当时想表现自己，就主动张罗请客去了一家号称“柳州地道”的小店。我寻思螺狮粉嘛多简单。进店我直接冲着老板喊：“老板，来两碗螺狮粉！要加辣！”
老板娘当时脸上的笑容就僵住了，我当时还以为她嫌我点得不够高档。饭桌上气氛就不对了，她全程话很少，有一搭没一搭地聊。那个单子黄得彻底，连后来的电话都不接了。
我当时想破脑袋，觉得是价格没谈拢，是合同条款有问题。后来我一个铁哥们儿，也是她的同行，偷偷给我递了话。人老板娘回去跟人说，我“连最基本的常识都没有，蛳、狮不分，可见做事太粗糙，不靠谱。”
我当时整个人都懵了，气得我差点把手机砸了。妈的，几十万的生意，就因为一个读音？简直荒唐！但从那以后，我就发誓，哪怕是为了出口气，我也要把这个音搞得明明白白。
我实践的方式就是，从那以后，我但凡见到一个能说柳州话的人，我都要问一遍。我跑了三家地道的米粉店，还托人找了一个在北方打工的柳州本地老乡。这是我的记录：
- 我先拿手机查拼音，屏幕上清清楚楚写着：sī。
- 我跑去一家正宗螺蛳粉店，我问老板：“你家粉是螺sī（丝）粉，还是螺shī（狮）粉？”
- 老板当时放下勺子，用那种看外星人的眼神看我，拖长了音，特地字正腔圆地给我纠正：“当然是螺sī粉，是田螺的蛳！你叫狮粉，我的粉里头可没有狮子肉！”
- 我接着问那个老乡，他直接笑喷了，说：“我们本地人没一个叫shī的，只有外地人才这么叫，你叫shī，味道就变了。”
所以你看，我的人生差一点就毁在一个错误的读音上了。大家以后可别再叫错了，螺蛳粉的蛳，读sī，就是“丝绸”的“丝”，记住了！
标签：